+48 12 307 28 21Wyślij zapytanie

Marketplace

Listing na Amazon dla polskiego producenta: tytuł, punkty, zdjęcia i A+

Jak przygotować listing na Amazon dla rynku niemieckiego: sprawdzenie istniejących kart, EAN, tytuł, 5 punktów, słowa kluczowe, zdjęcia, treści A+, GPSR i kalkulacja ceny po rabacie. Na przykładzie przygotowania oferty polskiego producenta.

Izabela Oberkiewicz

Sprzedaż online i dystrybucja

Zapraszam do kontaktu+48 513 451 134

5 min czytania

Producent, który wchodzi na Amazon, zwykle tłumaczy ofertę z Allegro na niemiecki i wystawia ją pod tym samym tytułem. Taki listing rzadko sprzedaje. Amazon ma inną wyszukiwarkę, inną strukturę karty i klienta, który szuka produktu innymi słowami.

Poniżej opisujemy, jak przygotować listing krok po kroku, na przykładzie oferty polskiego producenta przygotowywanej na Amazon.de.

Krok 1: sprawdź, czy karta produktu już istnieje

Na Amazon jeden produkt ma jedną kartę (ASIN). Zanim zaczniesz pisać, sprawdź każdy produkt po kodzie EAN w Seller Central. Zobaczysz jeden z dwóch statusów:

  • „Sell this product”: karta już istnieje. Możesz się pod nią podpiąć, ale nie masz pełnej kontroli nad treścią.
  • „Create a new listing”: karty nie ma. Tworzysz ją sam.

Przy przygotowaniu oferty z przykładu część produktów miała już karty. Na kilkunastu z nich był błędny producent albo marka. Takie karty trzeba poprawić przez zgłoszenie do Amazon. Najlepiej po rejestracji marki w Brand Registry, która daje kontrolę nad treścią.

Ustal też, jakim kodem EAN oznaczasz produkty. Własny EAN z GS1, zarejestrowany na producenta, ułatwia rejestrację marki i chroni przed pomyleniem z produktami innych firm.

Krok 2: słowa kluczowe w języku klienta

Klient w Niemczech nie wpisuje polskiej nazwy produktu przetłumaczonej słowo w słowo. Szuka własnymi słowami, często kilkoma synonimami.

W przykładzie dla lodówki turystycznej klienci szukali m.in. słów: Kühlbox, Coolbox, Thermobox, Warmhaltebox, Picknick. Każde z nich odpowiada innemu zastosowaniu lub nawykowi wyszukiwania.

Skąd brać frazy:

  • podpowiedzi wyszukiwarki Amazon.de,
  • tytuły produktów konkurencji z najwyższymi pozycjami,
  • narzędzia do analizy fraz na Amazon.

Krok 3: analiza konkurencji

Przed napisaniem listingu zbierz dane o konkurencji. W przykładzie przeanalizowaliśmy około 126 produktów z kategorii. Dla każdego:

  • pozycję w rankingu sprzedaży (BSR),
  • średnią ocenę,
  • liczbę opinii,
  • cenę,
  • strukturę tytułu i punktów.

Taka tabela pokazuje, jaka cena jest akceptowana, które cechy konkurenci podkreślają i gdzie jest luka.

Krok 4: tytuł

Tytuł na Amazon to przede wszystkim tekst dla wyszukiwarki. Najważniejsze frazy idą na początek.

Wzór z przykładu:

Kühlbox Passiv 10L - [główna cecha] - [zastosowanie] - [Marka]

Zasady:

  • główna fraza na początku,
  • pojemność, rozmiar lub wariant w tytule,
  • marka na końcu albo na początku, zależnie od rozpoznawalności,
  • bez słów promocyjnych typu „najlepszy”.

Sprawdź aktualny limit znaków dla kategorii. Amazon ogranicza długość tytułu i potrafi ukryć listing ze zbyt długim tytułem.

Krok 5: pięć punktów (bullet points)

Pod tytułem klient widzi 5 punktów. To najczęściej czytany tekst na karcie.

Format, który stosujemy:

  • każdy punkt zaczyna się nagłówkiem wielkimi literami, np. „LANGE KÜHLLEISTUNG”,
  • po nagłówku jedno lub dwa zdania: cecha i co z niej ma klient,
  • jeden punkt na jedną korzyść.

Kolejność: od najważniejszej korzyści dla kupującego, a nie od opisu technicznego.

Krok 6: ukryte słowa kluczowe i A+

W pliku listingu są pola, których klient nie widzi:

  • generic keywords (ukryte słowa kluczowe): synonimy i frazy, które nie zmieściły się w tytule i punktach,
  • treści A+: rozszerzony opis z grafikami, dostępny dla marek zarejestrowanych w Brand Registry.

A+ zastępuje zwykły opis. Pokazuje produkt w użyciu, porównanie wariantów, odpowiedzi na częste pytania. Przygotuj go w tym samym czasie co zdjęcia, żeby grafiki były spójne.

Krok 7: zdjęcia

Amazon wymaga głównego zdjęcia na białym tle. Pozostałe zdjęcia pokazują:

  • produkt w użyciu,
  • wymiary i pojemność,
  • detale i materiały,
  • zawartość opakowania,
  • porównanie z wariantami.

Grafiki z tekstem przygotuj w języku rynku. Grafika z polskim napisem na Amazon.de obniża zaufanie.

Krok 8: GPSR i dane producenta

Od grudnia 2024 obowiązuje unijne rozporządzenie o ogólnym bezpieczeństwie produktów (GPSR). Na Amazon oznacza to:

  • dane producenta z adresem pocztowym i kontaktem,
  • dane osoby odpowiedzialnej w UE, jeśli producent jest spoza UE,
  • dokumenty i zdjęcia bezpieczeństwa: instrukcje, ostrzeżenia, oznaczenia na produkcie.

W przykładzie przygotowaliśmy pakiet zdjęć bezpieczeństwa dla każdego produktu. Bez tych danych Amazon może zablokować ofertę.

Krok 9: cena po rabacie

Ostatni krok to kalkulacja ceny. W przykładzie arkusz dla każdego produktu liczył:

  • cenę w EUR po kursie,
  • prowizję Amazon (w tej kategorii 15 %),
  • maksymalny rabat, jaki można dać w promocji,
  • zysk po rabacie.

Jeden z produktów po uwzględnieniu rabatu wychodził na minus. Taki wynik trzeba zobaczyć przed wystawieniem, nie po pierwszej promocji. Policz to dla każdego produktu, zanim zgodzisz się na udział w akcjach rabatowych.

Zestaw kontrolny przed publikacją

  • Sprawdzony status karty dla każdego EAN.
  • Frazy z wyszukiwarki rynku docelowego.
  • Tytuł z główną frazą na początku.
  • 5 punktów z nagłówkami.
  • Ukryte słowa kluczowe uzupełnione.
  • Zdjęcia w języku rynku.
  • Dane GPSR i dokumenty bezpieczeństwa.
  • Cena policzona z prowizją i rabatem.

Policz cenę

Kalkulator kosztów Amazon FBA i FBM. Wpisujesz cenę w EUR, koszt produktu, wymiary i wagę. Arkusz liczy prowizję, koszt realizacji lub wysyłki, VAT i zysk na sztuce. Stawki są edytowalne. Plik nie ma makr.

Pytania

Pytania o ten temat

Nie ma Twojego pytania? Napisz do nas

Czy mogę przetłumaczyć ofertę z Allegro na Amazon?

Możesz, ale rzadko to wystarcza. Amazon ma inną strukturę karty (tytuł, 5 punktów, A+) i inną wyszukiwarkę. Słowa kluczowe trzeba zebrać w języku rynku.

Co zrobić, gdy karta mojego produktu ma błędną markę?

Zgłoś poprawkę do Amazon. Najskuteczniej po rejestracji marki w Brand Registry, która daje kontrolę nad treścią kart marki.

Czy treści A+ są obowiązkowe?

Nie. A+ jest dostępne dla marek w Brand Registry. Zastępuje zwykły opis i zwykle poprawia konwersję, bo pokazuje produkt w grafikach.

Co to jest GPSR?

Unijne rozporządzenie o ogólnym bezpieczeństwie produktów. Wymaga m.in. danych producenta z adresem i informacji o bezpieczeństwie produktu. Amazon wymaga tych danych w listingu.

Usługa

Zrobimy to za Ciebie

Odeślij wypełniony kalkulator i listę EAN. Do następnego dnia roboczego napiszemy, które produkty mają już karty, które wymagają nowych listingów i gdzie cena po rabacie nie wychodzi. Kamai prowadzi sprzedaż producentów na Amazon w modelu operatorskim.

Amazon dla producenta

Prowadzimy Twoje konto na Amazonie w Polsce, Niemczech i innych krajach UE. Przygotowujemy karty produktów, grafiki A+ Content i kampanie Amazon Ads.

Budżet reklamowy płacisz bezpośrednio platformie. Nie bierzemy od niego prowizji.

Izabela Oberkiewicz

Sprzedaż online i dystrybucja

Zapraszam do kontaktu+48 513 451 134

Artykuły

Czytaj dalej

An EU market plan for Chinese manufacturers

Warehousing in Poland, supply to retail chains, European marketplaces. Your goods stay inside the EU and an EU company sells them.

中文版本 →

See the offer