+48 12 307 28 21Wyślij zapytanie

Sieci handlowe

Marketplace Castoramy i Leroy Merlin: wymagania, dokumenty i pułapki przy pierwszym imporcie ofert

Jak wygląda wejście producenta na marketplace Castoramy i Leroy Merlin: weryfikacja firmy, dane produktu na poziomie katalogu, opis bez HTML, GPSR, EAN, metody importu i obsługa zamówień. Lista rzeczy do przygotowania przed wnioskiem.

Izabela Oberkiewicz

Sprzedaż online i dystrybucja

Zapraszam do kontaktu+48 513 451 134

6 min czytania

Producent, który ma oferty na Allegro, zwykle zakłada, że na marketplace sieci DIY przeniesie je w kilka dni. Zwykle trwa to dłużej. Sieci wymagają danych produktu na poziomie katalogu: unikalnych tytułów według schematu, atrybutów zamiast opisu, opisów bez HTML, danych GPSR i EAN. Większość producentów ma te dane rozproszone w kilku plikach.

Pomagamy producentom wejść na marketplace’y sieci handlowych. Poniżej, co sprawdzić przed wnioskiem i jakie błędy widzimy przy pierwszym imporcie.

Dlaczego marketplace sieci

Marketplace sieci DIY to krótsza droga do klienta sieci niż listing stacjonarny. Nie ma rozmów z kupcem, rabatów frontowych ani dostaw na centrum dystrybucyjne. Sprzedawca wysyła sam, do klienta końcowego.

Dane z października 2026, kategoria desek kompozytowych:

  • Castorama: 89 produktów, z czego 68 od sprzedawców zewnętrznych,
  • Leroy Merlin: 120 produktów, z czego 59 jednego sprzedawcy.

Klient sieci kupuje te produkty od sprzedawców marketplace’u. Dla producenta to sygnał, że kategoria jest otwarta. Porównanie z listingiem stacjonarnym opisujemy w artykule Jak wprowadzić produkt do sieci handlowej.

Jak działają oba marketplace’y

Castorama Leroy Merlin
Platforma Mirakl marketplace grupy ADEO
Start w Polsce styczeń 2025 działa, ok. 240 aktywnych sklepów (I 2026)
Strona transakcji sprzedawca sprzedawca (umowa klient–sprzedawca)
Faktura, zwroty, kontakt z klientem po stronie sprzedawcy po stronie sprzedawcy
Cennik niepubliczny, abonament i prowizja niepubliczny
Weryfikacja firmy od kilku dni do 2 tygodni weryfikacja w portalu sprzedawcy

Obie platformy wymagają pełnej obsługi klienta B2C: wysyłki, zwrotów, reklamacji i odpowiedzi na wiadomości.

Weryfikacja firmy

Przed pierwszą sprzedażą sieć sprawdza firmę. Przygotuj:

  • dane rejestrowe (KRS lub CEIDG), NIP, status VAT,
  • dane osób reprezentujących firmę,
  • rachunek bankowy na firmę,
  • regulamin sklepu, politykę zwrotów z adresem do zwrotów, politykę prywatności,
  • dane kontaktowe dla klientów i dla operatora.

Weryfikację finansową prowadzą zewnętrzni operatorzy płatności. Może ich być więcej niż jeden. Trzeba przejść wszystkie procesy, zanim konto zostanie aktywowane. Przy Leroy Merlin weryfikacja firmy odbywa się w portalu sprzedawcy.

Konfigurację sklepu i weryfikację można prowadzić równolegle z przygotowaniem plików produktowych. Wtedy weryfikacja nie wstrzymuje pracy nad katalogiem.

Dane produktu: poziom katalogu

To etap, na którym producenci tracą najwięcej czasu.

Tytuł według schematu sieci

Sieć wymaga stałej struktury tytułu: produkt, marka, główna cecha, dodatkowe cechy, jednostka sprzedaży. Przy wariantach w tytule musi być wariant (kolor, rozmiar). Każdy produkt ma unikalny tytuł.

Tytuł z Allegro zwykle się nie nadaje. Na Allegro tytuł zawiera frazy kupujących. Na marketplace sieci tytuł ma być opisem produktu według schematu katalogu. Zasady zmian tytułu po akceptacji produktu bywają restrykcyjne. Sprawdź je przed importem.

Atrybuty zamiast opisu

Specyfikację wpisuje się w atrybuty, nie w opis. Atrybuty decydują o filtrach w kategoriach i o wyszukiwarce. Produkt z niepełnymi atrybutami trudno znaleźć poza jego kategorią. To ta sama zasada co na Allegro: oferta bez parametru znika po zaznaczeniu filtra.

Opis bez HTML

Opisy przyjmowane są jako czysty tekst. Kod HTML z opisu na Allegro albo ze sklepu zostaje usunięty bez komunikatu o błędzie. Tekst skleja się w jeden blok. Przed importem przygotuj osobne pola tekstowe: krótki opis główny, opis sprzedażowy i listę cech produktu (USP).

Opisy mają być unikalne. Nie kopiuj opisu ze sklepu ani z innej platformy 1:1. Przy wariantach różniących się tylko kolorem albo wymiarem dopasuj opis do wariantu.

Zdjęcia

  • zdjęcie główne na białym tle, bez napisów i grafik,
  • zdjęcia dodatkowe mogą pokazywać produkt w użyciu,
  • przekazywane zwykle jako linki,
  • sprawdź dozwolone formaty plików i limity rozmiaru.

GPSR i dokumenty

Dane wymagane przez rozporządzenie GPSR: producent, osoba odpowiedzialna w UE z adresem i kontaktem, ostrzeżenia i informacje o bezpieczeństwie. Odpowiedzialność za poprawność danych spoczywa na sprzedawcy. Dla wybranych grup produktów (np. wyroby z drewna) sieć może wymagać dodatkowych deklaracji.

EAN i marka

  • EAN z puli GS1 producenta dla każdego wariantu.
  • Marka z listy sieci. Jeśli Twojej marki nie ma na liście wartości, zgłoś wniosek o jej dodanie przed importem.
  • Produkty z oferty sieci. Produkt, który sieć sprzedaje sama, może zostać odrzucony przy imporcie. Sprawdź to przed przygotowaniem plików.

Import ofert

Produkt i oferta to dwie rzeczy. Produkt opisuje, czym jest przedmiot. Oferta to cena, stan i warunki konkretnego sprzedawcy.

Metody importu na Castoramie:

Metoda Kiedy
Ręcznie w panelu kilkadziesiąt produktów
Plik Excel z szablonu większy katalog, import okresowy
FTP lub HTTP automatyczna aktualizacja z pliku
API własna integracja
Integrator (OMS) sprzedaż w wielu kanałach

Na Leroy Merlin integracja przez OMS zależy od systemu. W październiku 2026 Base miał integrację z marketplace’ami Castoramy i Leroy Merlin. Apilo miał integrację z Castoramą, bez Leroy Merlin. Więcej w artykule BaseLinker, Apilo czy Sellasist.

Pięć pułapek przy pierwszym imporcie

  1. Opis z HTML. Tagi znikają, tekst skleja się w jeden blok.
  2. Tytuł z Allegro. Frazy i znaki specjalne zamiast schematu katalogu.
  3. Ten sam tytuł dla wariantów. Każdy produkt potrzebuje unikalnego tytułu.
  4. Brak marki na liście sieci. Import czeka na dodanie wartości.
  5. Brak danych GPSR. Produkt nie przejdzie weryfikacji.

Obsługa po starcie

Marketplace sieci ocenia sprzedawcę podobnie jak Allegro: czas wysyłki, odsetek zaakceptowanych zamówień, czas odpowiedzi na wiadomości, zwroty. Ustaw w panelu realny czas realizacji. Dostawa na Castoramie jest darmowa dla klienta, więc koszt wysyłki wlicz w cenę.

Pobierz checklistę

Checklista wejścia na marketplace sieci DIY: Castorama, Leroy Merlin, Black Red White (PDF). Lista obejmuje weryfikację firmy, dane produktu (tytuł, opis bez HTML, EAN, zdjęcia, GPSR), import ofert, standardy obsługi i kolejność wejścia.

Pytania

Pytania o ten temat

Nie ma Twojego pytania? Napisz do nas

Ile trwa wejście na marketplace Castoramy?

Weryfikacja firmy trwa od kilku dni do 2 tygodni. Przygotowanie danych produktu zależy od stanu katalogu. Jeśli dane są w porządku, całość zajmuje kilka tygodni.

Czy mogę przenieść oferty z Allegro?

Przez OMS możesz przenieść dane, ale tytuły i opisy trzeba dostosować do zasad sieci. Usuń HTML. Przepisz tytuły według schematu katalogu. Uzupełnij atrybuty sieci.

Ile kosztuje sprzedaż na marketplace Castoramy i Leroy Merlin?

Obie sieci nie publikują cenników. Warunki poznasz po weryfikacji. Zapytaj o prowizję dla kategorii, abonament, terminy wypłat i zasady zwrotów.

Czy potrzebuję własnego magazynu?

Potrzebujesz wysyłki do klienta końcowego w zadeklarowanym czasie. Może to być własny magazyn albo operator logistyczny. Stan magazynowy musi być wspólny dla wszystkich kanałów.

Usługa

Zrobimy to za Ciebie

Odeślij wypełnioną checklistę z listą produktów. Do następnego dnia roboczego wskażemy braki w danych, które zatrzymają import. Kamai przygotowuje dane produktów, wnioski i import ofert na marketplace’y sieci handlowych.

Sieci handlowe

Przygotowujemy ofertę, dane i dokumenty dla kupca sieci. Dowozimy towar do magazynów centralnych sieci.

Izabela Oberkiewicz

Sprzedaż online i dystrybucja

Zapraszam do kontaktu+48 513 451 134

Artykuły

Czytaj dalej

An EU market plan for Chinese manufacturers

Warehousing in Poland, supply to retail chains, European marketplaces. Your goods stay inside the EU and an EU company sells them.

中文版本 →

See the offer